I've got the hole cut in the airbox lid. I put weatherstripping around the hole, put a little blue marking chalk on the top (with the hole plugged so no chalk got in the airbox), shut the hood, and it marked the hood perfectly. Will cut the hole in the hood tonight.
The hole in the airbox pretty much lines up perfectly with the bubble in the hood tho', so the marking probably isn't even necessary.