Analysts note that the Chrysler 300 and Dodge Magnum have struck a chord with consumers, reports the Chicago Tribune. "They're getting broad interest and appealing across the board to all consumers ...," said Art Spinella, general manager of CNW Marketing Research. "The 300 and Magnum are priced right ($22,900 to $32,400 for the 300, $21,800 to $29,300 for the Magnum), and the cars are promoted in ads that feature high performance." Chrysler Group President and CEO Dieter Zetsche said that with barely a month of 300 and Magnum sales, it's too early to judge success, though he got a strong hint a few days ago."I got a call at the office from 'Snoopy Dog' (rapper Snoop Dogg), and while he speaks a different language than I do, he said he had to have a 300C," Zetsche said. "I told my son, and he said, 'Dad, you've arrived.'"
Attached is the voicemail that was left on chryslers answering maching
__________________
"The people should support their Country first, their Military second, and their government only when they deserve it" -unknown
"Yo, whut up ? This is big Snoop Dogg tryin' to put these new legs down for this new 300C. What I gotta do to get that brand new 'C' up outta you ? Get back in contact with my nephew so you can make it happen. That is official like a referee wit a whistle. We'll just call it a <little gift ? blow kid ?> to the new Snoop Dogg. Preach !"
The translation would be
"Hello, fine sir. My name is Mr. Snoop Dogg and I'm contacting you regarding the new 300C. What would I need to do to receive a new 300c from you ? Please call my nephew and make arrangements. I am quite serious with regard to this request. This would be a great addition to my vehicle collection. Thank you very much."
"Yo, whut up ? This is big Snoop Dogg tryin' to put these new legs down for this new 300C. What I gotta do to get that brand new 'C' up outta you ? Get back in contact with my nephew so you can make it happen. That is official like a referee wit a whistle. We'll just call it a <little gift ? blow kid ?> to the new Snoop Dogg. Preach !"
The translation would be
"Hello, fine sir. My name is Mr. Snoop Dogg and I'm contacting you regarding the new 300C. What would I need to do to receive a new 300c from you ? Please call my nephew and make arrangements. I am quite serious with regard to this request. This would be a great addition to my vehicle collection. Thank you very much."
__________________
Remember Hitler was a Catholic, not an Atheist.
Muslim is a peaceful religion.
And the FSM promises a Beer Volcano and a Stripper Factory!
"Hello, fine sir. My name is Mr. Snoop Dogg and I'm contacting you regarding the new 300C. What would I need to do to receive a new 300c from you ? Please call my nephew and make arrangements. I am quite serious with regard to this request. This would be a great addition to my vehicle collection. Thank you very much."
The only problem I see with your translation is your direct translation of the word "nephew". Snoop uses this word instead of *****. Therefore, I think the proper translation would be...
"Please call my associate, and make arrangements."
The only problem I see with your translation is your direct translation of the word "nephew". Snoop uses this word instead of *****. Therefore, I think the proper translation would be...
"Please call my associate, and make arrangements."
The AutoGuide.com network consists of the largest network of enthusiast-owned enthusiast-operated automotive communities.
AutoGuide.com provides the latest car reviews, auto show coverage, new car prices, and automotive news. The AutoGuide network operates more than 100 automotive forums where our users consult peers for shopping information and advice, and share opinions as a community.
Snoop Dogg wants a 300C *voicemail*
Even though I didn't understand a word.
Linear Mode
